Трамп принял испанского премьера за президента и перепутал его имя

Эти ошибки Трамп допустил в записи у себя в Twitter, информирует "ДС".

"Для меня честь принять у себя президента Испании Марианору Джоя. Спасибо, что поддерживаете наши усилия, направленные на изоляцию жестокого северокорейского режима, - отмечается в сообщении Трампа.

Как сообщают СМИ, на пресс-конференции Трамп представил журналистам Рахоя и при этом также назвал его президентом. Премьер Испании в этот момент резко повернулся и с удивлением посмотрел на главу Белого дома. Журналисты называли должность Рахоя верно, но Трамп не обратил на это никакого внимания.

В анонсе пресс-конференции в Twitter также была допущена ошибка и испанский премьер назван президентом.

Не исключено, что такая ошибка могла произойти, так как официально должность Рахоя по-испански звучит как Presidente del Gobierno, что дословно переводится как "президент правительства".