Виступ Трампа після перемоги на виборах (ПОВНИЙ ТЕКСТ)
"Вибачаюся за те, що я затримав вас всіх. Ви знаєте, справа непроста. Спасибі. Я тільки що отримав дзвінок від держсекретаря Клінтон, вона привітала нас з перемогою, і я привітав її і її сім'ю, які провели таку важку кампанію. Хіларі дуже довго працювала протягом довгого періоду часу. І ми зобов'язані їй за її службу нашій країні.
І республіканцям і демократам, і прихильникам незалежних кандидатів я кажу - пора нам об'єднатися в єдину націю, в єдиний народ. Зараз час це зробити. Я звертаюся до кожного громадянина, я обіцяю, що буду президентом для всіх американців. І це для мене так важливо.
Тих, хто вирішив мене не підтримати, звичайно кілька таких людей було, я звертаюся саме до вас, за вашою допомогою, щоб ми могли співпрацювати і об'єднати нашу велику країну.
Як я сказав з самого початку, у нас це була не просто кампанія, а мільйони працьовитих людей, які люблять свою країну і хочуть кращого майбутнього для себе і своїх сімей. Це був рух, куди входили американці всіх рас, релігій і вірувань. Вони хочуть, щоб уряд служило інтересам людей. І саме так уряд і буде робити. Ми будемо відбудовувати нашу державу, відновлювати американську мрію.
Все своє життя я присвятив бізнесу. Я розглядав прихований потенціал в бізнесі, у компаній в світі і в людях. Саме це я і хочу зробити для своєї країни. Надзвичайно великий потенціал. Я так добре знаю свою державу, у нього дуже великий потенціал. Все буде чудово. Кожен американець буде мати можливість реалізувати свій потенціал на повну.
Всі ці забуті жінки і люди перестануть бути забутими. Ми хочемо відновити наші дороги, мости, аеропорти, школи, лікарні, відновимо нашу інфраструктуру. Вона стане неперевершеною, і мільйони людей будуть працювати над її відновленням. Ми також, нарешті, подбаємо про наших ветеранів. Вони були вірними, я знаю багатьох з них. За останні 18 місяців я познайомився з багатьма з них. Під час цієї кампанії час, проведений з ветеранами, стало для мене справою честі.
Ми хочемо росту на національному рівні. Я кажу людям, що ми закликаємо кращих експертів для застосування їх талантів на благо всім. Так і буде. У нас є відмінний економічний план. Ми подвоїмо економічне зростання, у нас буде найпотужніша економіка у світі. В той час ми налагодимо зв'язку з усіма іншими державами, які хочуть вибудовувати зв'язку з нами. У нас будуть чудові відносини. Все, що ми хочемо для нашого майбутнього, можна втілити. Америка не буде погоджуватися ні на що інше, крім самого кращого. Повинні повернути долю нашої держави, ми повинні мріяти і не боятися цього. Будемо мріяти про це для нашої країни, про прекрасне майбутнє для нашої країни.
Хочу звернутися до світової спільноти. Хоча для мене інтереси Америки завжди будуть на першому плані, ми будемо чесно будувати відносини, мати справу з усіма народами і державами. Ми будемо шукати спільні точки. Ми хочемо партнерства, а не конфлікту. Зараз хочу подякувати людям, які дійсно допомогли мені, що називається дуже історичним моментом.
Перш за все, хочу подякувати моїм батькам. Зараз вони спостерігають за мною з небес, я знаю. Вони стільки мене навчили. Вони були чудовими батьками у всіх відносинах. Спасибі Меріен і Елізабет, це мої сестри. Вони сьогодні тут з нами. Вони дуже скромні. І дякую братові Роберту. Він мій великий друг. Він також повинен бути на цій сцені. І також моєму братові Фреду, який вже помер. У мене була чудова сім'я. Мені пощастило. У мене були чудові батьки, брати і сестри. Спасибі Меланії і Дональду, Іванку, Еріку, Тіффані, Беррону. Я люблю вас і дякую вам. Особливо за те, що ви винесли всі ці труднощі гонки, це було важко. Вся ця політика непроста і жорстка. Тому дуже вдячний своїй сім'ї. Ви чудові.
Спасибі вам усім. Ви так підтримували мене. Кажуть, що у мене штат маленький, але погляньте на всіх цих людей, їх не так вже й мало. Келлі і Кріс, і Руді, і Стів, і Девід, у нас тут дуже талановиті люди. Я дуже вдячний Руді Джуліані, нашому колишньому меру. Він подорожував з нами, був на зустрічах, на мітингах. І він не змінюється. Також губернатор Кріс Крісті. Спасибі Крісу. Це був перший дуже авторитетний політик, сенатор Джеф Сешнс. І ще дуже серйозний конкурент, його важко було обіграти. Ще одна велика постать, він був моїм другом, але я познайомився з ним, коли він був моїм конкурентом. Це доктор Бен Карсон.
Генерал Марк Флен і генерал Келла. Нас підтримали понад 200 генералів і адміралів. І це велика честь для нас...
Наше партнерство з RNC настільки важливим було для нашого успіху. Повинен сказати, що я познайомився з чудовими людьми з Таємної служби. Вони сильні, розумні, та я не хочу жартувати з ними. Якщо я щось скажу не так, вони мене зв'яжуть, але вони чудові люди. Тому дякую Таємну службу. І правоохоронців Нью-Йорка, також тут присутні. Вони дивовижні люди. Іноді їх, на жаль, недооцінюють. Але ми дуже цінуємо їх. Ми знаємо їм ціну.
Отже, це називають історичною подією. Але для того, щоб вона, правда, увійшла в історію, нам потрібно працювати. Я обіцяю, що я вас не підведу. Ми дуже добре впораємося з цим завданням. Я очікую того, щоб стати справжнім президентом і після 2, 3 або 4 років, а можливо навіть після 8 років ви скажете, що багато хто, хто працював, і ви сказали, що ви пишалися тим, що ви робили.
Велике спасибі всім. Хоча кампанія завершена робота над цим рухом тільки починається. Ми почнемо роботу відразу ж на користь американців. Ми будемо робити все, і сподіваюся, що ви будете пишатися вашим президентом. І знову, для мене це велика честь. Це чудовий вечір. Це були чудові два роки, і я люблю цю країну...", - сказав Дональд Трамп.
Нагадаємо, що згідно з попередніми даними голосування, республіканець Дональд Трамп виграв вибори президента США.
Як повідомляла "ДС", кандидат від демократів Хілларі Клінтон визнала свою поразку і привітала Дональда Трампа з перемогою на виборах президента США.
