У Франції заборонили гендерно-нейтральну лексику
Сенат Франції підтримав закон про заборону вживання так званого інклюзивного (гендерно-нейтрального) письма в адміністративних документах, щоб захистити французьку мову
Заборона гендерно-нейтральної лексики поширюватиметься на адміністративні документи, зокрема трудові контракти, оголошення про роботу, правила внутрішнього розпорядку компаній та всі юридичні документи, передає "ДС" з посиланням на "Громадське".
Пропозицію на розгляд французького Сенату вніс сенатор-республіканець. Документи, складені гендерно-нейтральною мовою, вважатимуть недійсними.
Заборону гендерно-нейтрального письма підтримав і президент Франції Еммануель Макрон. Виступаючи на відкритті "Міжнародного міста французької мови" 30 жовтня, він сказав, що французькій мові треба давати надихатися іншими мовами й запозичувати з них слова. Однак також вона має "зберегти силу синтаксису" й "не піддаватися духу часу".
"У французькій мові чоловічий рід — нейтральний. Не потрібно додавати крапки або тире всередині слів, щоб це було зрозуміло", — заявив він.
Ліві, зокрема французькі феміністки, критикують законопроєкт як спробу консерваторів маргіналізувати жінок. У 2021 році у Франції вже спалахували суперечки щодо гендерної нейтральності у французькій мові. Тоді до французького словника Le Robert додали гендерно-нейтральний займенник "iel" — як суміш французьких займенників "він" (il) і "вона" (elle). Це викликало гнів правих політиків, які звинуватили словник у потуранні "вокізму".
