• USD 41.3
  • EUR 43
  • GBP 51.7
Спецпроєкти

Трамп переодягнувся Путіним. Макрон зітхнув і пішов будувати Велику Францію

Старий і Новий світ міняються місцями. Імперія франкофонії знову оскаржує першість у метрополії англосаксів
Фото: EPA/UPG
Фото: EPA/UPG
Реклама на dsnews.ua

Заява Дональда Трампа про вихід США з Паризького кліматичної угоди - це більше ніж декларація наміру. Це середній палець, показаний всьому світу. Демонстрація крутизни та безкарності. Цікаво вийшло: делатель знову-великої уподібнився сколеновставателю: він стає міжнародним ізгоєм, хоч і обрав менш конфліктний шлях. Але по суті, різниця невелика: якщо всім навколо показувати факи - рано або пізно, але неминуче все навколо покажуть фак тобі. Хто який зможе - і хто як зможе.

Жест Трампу вже повернули в ряді штатів, чиї влади заявили, що все одно будуть виконувати умови угоди. Тактично-красномовна репліка Берліна - "Той, хто відмовляється від Паризького угоди, перекриває шлях до економічного зростання і наражає на небезпеку життєві основи майбутніх поколінь" - це насправді ніщо інше як "Допляшешься" в антуражі трьох поверхів неизящной словесності. Тим більше, що сказане Ангелою Меркель між самітами НАТО і Великої сімки (ми, мовляв, більше не можемо покладатися на США) тепер виглядає парафразом репліки "Два вже було!" з відомого анекдоту.

І нехай вас не бентежить серйозний і наукоподібний коментар міністра енергетики та охорони навколишнього середовища Австралії Джош Фрайденберг: "Угода як і раніше зберігає своє значення, оскільки навіть з урахуванням виключення США поширюється приблизно на 70% світових викидів в атмосферу парникових газів". На людську мову ця репліка перекладається піратським привітанням з "Гнізд Химер" Макса Фрая: "Куляй Нахур!".

Президент Франції Емманюель Макрон виявився ще красномовніше: "Я шкодую про це рішення США вийти з Паризького угоди, але поважаю його. Я вважаю, що він робить помилку у відношенні не тільки майбутнього своєї країни і свого народу, але і майбутнього всієї планети. Зміна клімату є однією з найбільших проблем нашого часу. І Франція йде в авангарді боротьби з цим. Не може бути іншого плану, так як немає іншої планети. Америка повернулася спиною до світу, але Франція не відмовиться від боротьби зі зміною клімату. Ми ні від чого не відмовимося. Я хочу сказати США, що Франція вірить у вас, світ вірить у вас. Я знаю, що ви великий народ, але Франція продовжить свою боротьбу за майбутнє планети. Для всіх учених, інженерів, підприємців, усіх відповідальних громадян, засмучених рішенням президента США (Дональда Трампа), я хочу сказати, що у Франції ви знайдете свій другий дім. Приїжджайте і працюйте з нами над вирішенням конкретних проблем клімату і навколишнього середовища".

Цей пасаж і тлумачити не доводиться: якщо Америка від нас відвернулася - що ж, горе Америці, нехай ще тільки нагнется трохи. І ми їй покажемо те, про що не здогадувалася кузькіна мать (її російська рідня, до речі, готова повчитися - судячи з того, що Володимир Путін заявив, що Москва таки ратифікує кліматичну угоду).

Вульгарно? Не без того, але зате дохідливо. Тому що те, про що говорив французький президент, - це якраз воно. Позбавлення величі самим що ні на є неприродним для світогляду Трампа способом.

Фактично це обіцянка другого з початку століття розколу між Вашингтоном і Парижем, хоча перший ледве встиг затягнутися. Тоді, пам'ятається, патріотичні, але дурні американці від образи на небажання воювати з Саддамом навіть картоплю фрі - French fries - в картоплю свободи перейменовували. А тепер-то образа покруче буде.

Реклама на dsnews.ua

Тому що мова не про війну з диктатором багатою нафтою країни. Тому що мова про війну між нафтовиками і "зеленими". Не тими нафтовиками, зрозуміло, які бурять свердловини - і не тими "зеленими", які їм бурити заважає. Це війна світоглядів і економічних моделей, які на них світоглядах будуються.

Дональд Трамп по суті своїй - архетипичный містер Скрудж - причому диснеївський, а не діккенсівський. Він знає, як робити гроші на матеріальному. Навіть якщо це гроші з повітря і гроші, в повітря обертаються, подібна алхімія все одно крутиться навколо відчутних речей - будь то вуглеводні або хмарочоси. Трамп - та чималого числа виборців, до речі, - подієвий горизонт цілком описується рядком із стародавнього пугачовського шлягера "Бог з ним, з завтра, але сьогодні я його поцілувала..."

Перебуваючи в такій системі координат, простіше повірити, що абстракції кшталт глобального потепління або постіндустріального суспільства - це розводка для лохів, ніж відмовитися від звичної картини світу, в якій у кожного є цілком конкретна і ясна місце. Тим більше, що, справедливості заради відзначимо, підозри в кидалово не цілком безпідставні - як мінімум через скандального спадщини Альберта Гора і міхура доткомів, лопнув в двохтисячному.

Що робить солідний і грунтовний людина - яким Трамп, поза сумнівом, себе вважає - в подібних умовах? Категорично вимагає "Киньте ці дурощі!". А вже якщо "ці дурниці" загрожують звичного світу... Як вчора точно, хоч і з зовсім іншого приводу сказав Путін, "монополії - це погано, але монополісти завжди за них борються". Англійські луддити, громили машини молотками, на них же виготовленими, російські вожді, по шматочках клеючі "один народ" і французькі аристократи, не розуміли, з чого раптом третій стан вирішило качати права, а тепер і Трамп - всі вони виглядають аватарами позбавленого фантазії божества застою.

Це тим цікавіше, що Америка довгі роки була як раз двигуном цивілізації. І, зокрема, екологізму, включаючи альтернативну енергетику, культ здорового способу життя і - куди ж без них - маркетингових фішок. Власне, і сама "розкрутка" теми глобального потепління - як і її "закрутка" - одна з таких фішок. На політичному рівні - так точно.

І тим пікантніше, що Макрон цей статус (поки лише на рівні ідей і смислів) у Америки відібрав. Факел Статуї Свободи метафорично повертається у Францію. Здається, нинішній господар Єлисейського палацу, який колись був асистентом геніального Поля Рікера, іронію оцінив: Старий і Новий світ міняються місцями. Імперія франкофонії знову оскаржує першість у метрополії англосаксів - при повній підтримці всіх інших. Ласкаво просимо в багатополярний світ.

    Реклама на dsnews.ua