"Ніх*я не розумію": росіянина "розбомбило" через українську мову у процесі гри у новий "Сталкер" (ВІДЕО)
Російський геймер емоційно відреагував на відсутність мови своєї країни у другій частині відеоігри S.T. A.L.K.E.R. від українських розробників
Відео геймплею з нецензурщиною від росіянина "віруситься" у Мережі, передає "ДС".
Росіянин відверто "завівся", почувши розмови від героїв гри українською мовою.
"Бл*дь, я ніх*я не розумію! Я сказав — яку, нах*й, вибираємо! (Вірогідно, озвучку — "ДС"). Я думав, я на слух розумітиму! Я нічого не розумію! Ой, бл*дь", — поскаржився хлопець під час стриму.
За словами жителя РФ, йому сказали, що озвучка — "без різниці".
"Мені сказали, я зрозумію все!", — бідкається росіянин.
Увага! На відео є нецензурна лексика.
Зазначимо, у грі, серед інших, доступна, наприклад, і англійська озвучка. Проте російський геймер, очевидно, не розуміє і її.
У коментарях також публікують жартівливий приклад "лагідної українізації" на прикладі другого "Сталкера".
Нагадаємо, раніше група народних депутатів із трибуни Верховної Ради привітала вихід довгоочікуваної української відеоігри "STALKER 2: Серце Чорнобиля".