Моя твоя не розуміти: Під час поїздки до В'єтнаму Путіна пригощали "салатом із креветків" під музику Вівальді (ФОТО)
Ханойський готель "Метрополь" підготував особливе меню для прийому на честь візиту диктатора Володимира Путіна, проте наробив прикрих помилок у російському перекладі страв
Фотографіями меню та мистецької програми поділилися російські пропагандисти з "РІА Новини", передає "ДС".
Так, господареві Кремля та лідеру В'єтнаму було запропоновано суп з морськими вушками та крабом з південної провінції Камау з хлібом та оливковою олією, салат з редису та "креветків" (тут в'єтнамська гастрономія припустилася помилки в перекладі російською, — "ДС") із затоки Халонг, спринг-роли з омаром "по-рячангськи", млинці з тунцем із провінції Фуєн та ікрою форелі з гірського курорту Сапа та інші страви.
Для поліпшення травлення російського диктатора звучали музичні твори видатних світових композиторів Штрауса та Вівальді.
Нагадаємо, 19 червня Путін під час поїздки на уклін до північнокорейського диктатора Кім Чен Ина також не відмовився скуштувати місцеві страви.
На урочистому прийомі диктаторів пригостили заливною качиною печінкою з трюфелями, салатом із лангуста, солоною рибою різних сортів із запашними травами. Крім того, Путіну та Кім Чен Ину запропонували супи (пюреподібний тхан з курки з женьшенем і гарбузом; культю з яловичою вирізкою — різновид локшини) та гаряче: тушковану тріску, смажену баранину, відварені морепродукти. На десерт північнокорейська сторона запропонувала шоколадне печиво з кремом та морозиво з лохини.