Олексій Кафтан: Філіп Кіркоров, сталінсько-гітлерівський плагіат і руки-крюки

Віджим будь власності, у тому числі й інтелектуальної, з подальшим предметним покаранням "зарвався хама", який наважився шукати справедливості - давня російська забава.

Але тут мені пригадується інша пісня, яка стала чудовою ілюстрацією того, що такого роду "запозичення" - характерна риса будь-якого тоталітаризму. Не знаю, чи пам'ятаєте ви дебати на тему, хто у кого і що спер - Рейх у Рад "Ми народжені..."? Або ж Поради у Рейху "Herbei zum Kampf..."?

Насправді, там був цілий кругообіг, і позичань було набагато більше, ніж одне (хоча в радянському варіанті текст пісні був написаний в Києві Михайлом Хайтом).

Але я не до цього. Згадався мені "Марш авіаторів" з тієї простої причини, що одна з пізніших пародій на нього як не можна краще описує напрямок, в якому веде Росію путінський режим:

Ми народжені, щоб е..уться від нудьги,
Подолати природний відбір.
Нам розум дав сталеві руки-крюки,
А замість мозку - кам'яна сокира.