• USD 41.3
  • EUR 43.5
  • GBP 52.2
Спецпроєкти

Відпочинок на морі. Де дешевше провести відпустку — в Україні чи Туреччині

Літо — сезон відпусток, а Туреччина — один з найпопулярніших туристичних напрямків серед українців. Багато мандрівників помічають: ціни на житло і проживання на морських курортах України подекуди є вищими, ніж у Туреччині, яка може запропонувати кращий сервіс

Жінка на пляжі
Getty Images
Реклама на dsnews.ua

Станом на початок липня для того, аби потрапити до Туреччини, потрібно надати один з документів англійською мовою: 

  • сертифікат про повну вакцинацію від COVID-19 (зроблений не раніше ніж за 14 днів до вʼїзду), 
  • документ про перенесену за останні півроку хворобу, 
  • негативний ПЛР-тест на коронавірус (зроблений не пізніше, ніж за 72 години до вʼїзду) 
  • експрес-тест на антиген (зроблений не пізніше, ніж за 48 години до вʼїзду).

За ПЛР-тест в Україні доведеться заплатити близько 800 грн, за експрес-тест — близько 400 грн. Нині українцям не потрібно здавати жодних тестів після повернення з-за кордону, бо вся Україна — у "зеленій" зоні, а уряд Туреччини на початку липня скасував переважну частину карантинних обмежень та обмеження на пересування всередині країни.

Завдяки послабленню карантину немає жодних проблем і при подорожах Україною, тож українцям залишається лише обирати вид транспорту: літак, поїзд або автівка. Наприклад, літак з Києва до Одеси коштуватиме від 1000 до 3 тис. грн в обидві сторони, тоді як квитки на поїзд можна взяти удвічі й навіть утричі дешевше. Ціни на внутрішні авіаперельоти нині не надто відрізняються від цін закордонних авіаквитків, адже квиток до турецької Анталії, Ізміру чи Стамбулу можна взяти за 3-4 тис. грн в обидва боки. "ДС" поговорила з турагентами, аби розібратися, де все ж дешевше відпочити улітку 2021 року — в Україні чи Туреччині.

Турецькі розцінки

Турагентка Тетяна Андрієнко розповіла "ДС", що хоча Туреччина зараз і підійняла ціни, але ще можна придбати бюджетні тури у чотиризіркові та пʼятизіркові готелі за близько 18-28 тис. грн на двох на Анатолійському узбережжі. Ціна враховує переліт, проживання та харчування, тож придбання туру може виявитися дешевшим за самостійну подорож. Водночас обирати тур чи організовувати мандрівку самостійно залежить від намірів туриста — якщо ціллю є пасивний відпочинок у готелі на березі моря, краще обрати тур, а якщо ви плануєте обʼїздити півкраїни, підкорити гори й дослідити природні та історичні памʼятки — логічніше організовувати подорож власними силами.

За словами Андрієнко, відпочинок у курортних Мармарисі, Бодрумі та Кушадаси буде трохи дорожчим за 18-28 тис. грн на двох, однак ціна залишиться доволі бюджетною у порівнянні з іншими країнами або деякими курортами України — до 40 тис. грн на двох на цих турецьких курортах. Турагентка пояснила, що, коли йдеться про Туреччину, потрібно обирати готелі, а не курорти (у разі пасивного відпочинку). "Туреччина має найкращі готелі, а не курорти! Більшість любить Кемер, бо він нагадує наш Крим", — сказала вона.

Реклама на dsnews.ua

Андрієнко зазначила, що Мармарис, Бодрум та Фетхіє — більше європейська Туреччина, де є гарна природа, гори та лазурне море. Відповідно, ціна у них і дещо вища від вже банальнішої Анталії, яка, проте, теж може похизуватися своїми гірськими хребтами, Середземним морем і якісними готелями, наприклад, у місті Сіде, де "сервіс, харчування, територія й умови не гірше від шикарних пʼятизіркових готелів ОАЕ, а навіть краще".

Турагент Денис Антипанов продає тури класу люкс до Туреччини й, відповідно, називає вищі ціни. "У Туреччині у середньому за тиждень можна відпочити на суму від 30 тис. грн на двох за простенький готель і "все включено", — сказав він у коментарі "ДС". Хороші ж готелі, за його словами, коштуватимуть від 45-50 тис. грн на тиждень. "Але, гадаю, в Одесі не дешевше буде", — додав він.

Відпочинок в Україні

Тетяна Андрієнко розповіла, що готелі в Одесі та її передмісті обійдуться у суму від 1200 до 4 тис. грн за двомісний номер зі сніданком на добу, тобто на тиждень — від 8400 до 28 тис. грн. Ця ціна не враховує транспорт до Одеси, а обід та вечерю також доведеться організовувати й оплачувати окремо.

Водночас на Одещині можна знайти більш бюджетні бази відпочинку від 400 до 1500 грн за двох за добу (від 2,8 до 10,5 тис. грн за тиждень). До морських курортів України — Одещини, Херсонщини, Запорізької області та Маріуполя — існують готові автобусні тури, які коштують від 3800 до 5 тис. грн з особи. Ціна враховує переїзд, проживання у готелі та, подекуди, екскурсії. Їжа у неї не входить, але деякі турагенти пропонують докупити триразове харчування на день за приблизно 250 грн на добу — 1750 грн на тиждень. Щодо цін та якості звичайних турів до Одеси Андрієнко розповісти не може, бо вони непопулярні. "Чесно, за останні 5 років і не продавала", — зізналася турагентка.

Тури у гори Закарпаття чи на курорти Прикарпаття (Ворохта, Яремче) продають за суму від 6 до 20 тис. грн на тиждень за двох. Ціна різниться залежно від умов, рівня готелю і програми — деякі з них передбачають сходження на гори, а деякі — ні. Іноді ця ціна не враховує переліт або ціну на залізничні квитки, але враховує проживання у готелі чи санаторії, екскурсії та харчування.

Моря та розваги

Туреччина може похизуватися аж чотирма морями — Середземним, Чорним, Егейським та Мраморним. Україна — двома: Чорним та Азовським. Проте і турецькі, й українські водойми мають власні проблеми. Зокрема, наприкінці червня Держпродспоживслужба знову не рекомендувала купатися на пляжах Одещини після тривалих дощів, на пляжах Маріуполя фіксували радіацію у піску, а Мармурове море уздовж турецького узбережжя неподалік Стамбулу через зміни клімату та забруднення покрилося товстим шаром сірого слизу від фітопланктону, що завдає шкоди морським мешканцям та риболовній промисловості.

Важливим фактором при виборі є й розваги, які може запропонувати країна або курорт. У Туреччині це (залежно від регіону) — рафтинг, дайвінг, польоти на повітряних кулях, параплані у Каппадокії, джип-сафарі чи сафарі на квадроциклах, риболовля, турецький хамам та канатні дороги. В Україні більше автентичних розваг пропонують Карпати — підйоми у гори самотужки, на конях чи квадроциклах, річкові сплави, карпатські чани та гастротуризм, а морські курорти — екскурсії, відвідування винних погребів, морські прогулянки, аквапарки та дельфінарії.

Ціни на розваги у Туреччині та Україні приблизно однакові: наприклад, політ на параплані й там, і там обійдеться у близько ста доларів, проте у турецькій Каппадокії можна буде побачити більш мальовничі види за ті, що пропонує Одещина. Спа-процедури у більшості випадків дешевше коштуватимуть у Туреччині, якщо йдеться про місцеві історичні хамами, а не послуги у готелях. Стандартний набір процедур у справжньому турецькому хамамі коштує 1000 грн, а у Києві — від 1,5 тис. грн.

Що ж обирають українці?

Тетяна Андрієнко розповіла, що нині серед українців, які купують тури, популярнішою залишається Туреччина. "Туреччина більш популярна, купують щодня по дві-три путівки", — пояснила вона. За її словами, Україну зазвичай люди бронюють самостійно або купують готові автобусні тури.

Українські курорти залишаються популярними серед наших громадян, адже через пандемію коронавірусу українці почали уважніше досліджувати свою країну. До прикладу, у ТОП-10 місць літнього відпочинку в пошуку Google увійшли такі українські курорти: Бердянськ, Залізний Порт, Коблеве, Затока, Кирилівка, Одеса, Арабатська Стрілка, Сєдове, Скадовськ та Щасливцеве.

Є й інша причина популярності вітчизняного відпочинку — досі частина суспільства боїться або не хоче подорожувати за кордон через упередження й упевненість, що це буде набагато складніше і значно дорожче, ніж відпочинок в Україні. 

Вибір місця відпочинку є особистим рішенням, заснованим на смаках та бюджеті, проте експерти, ціни на авіаперельоти, готелі та розваги вказують на те, що відпустка у Туреччині обійдеться щонайбільше на кілька тисяч гривень дорожче за відпустку на українських курортах, а при грамотному плануванні — може й дешевше.

    Реклама на dsnews.ua