• USD 41.3
  • EUR 43
  • GBP 51.7
Спецпроєкти

У США склали пісню про Путіна з дівчатками і Крим

Реклама на dsnews.ua
Американський композитор Ренді Ньюман, який створив саундтреки до багатьох повнометражних мультфільмів, написав пісню "Путін" про російського президента

Прізвище російського президента, відповідно, традиційно зарифмована з дієсловом "put". Перший куплет пісні "Putin", наприклад, говорить: "Путін одягає штани / Кожну штанину по черзі / Ти що, хочеш сказати, він звичайний хлопець, чи що? / Ні, аж ніяк", повідомляє "ДС" з посиланням на "Медузу".

Далі Ньюман повідомляє, що президент Росії вміє водити величезний трактор через транссибірську рівнину (так і співає), може живити ядерний реактор від свого лівого півкулі, а коли він знімає майку, жінки починають сходити з розуму. Як сказав сам музикант, він придумав пісню після того, як побачив фотографію президента Росії "на коні або на тракторі". З'являються пісні і Putin Girls, "дівчатка Путіна", багато каламбурящие зі словом "put" (яке може означати "покласти", а також "засунути"). При цьому хто конкретно мається на увазі під дівчатками Путіна, музикант не уточнив.

Надалі зміст пісні дещо розмивається, але можна припустити, що мова йде про приєднання Криму: Путін зі своєю екс-дружиною Людмилою" їде вздовж Чорного моря і міркує про те, що ось він, "курорт, за який варто боротися". Сам Крим, втім, не згадується, зате згадуються курди, Ленін, Сталін, а також те, що Другу світову виграли американці.

Сам Ньюман каже, що пісня - про те, що все складно: "Путін у пісні сумнівається більше, ніж Путін в реальному житті. Він каже: "Я не можу. У мене не вийде зробити цю гігантську роботу і штовхнути людей у 21-е століття", - а потім консультується з дівчатками, і вони кажуть: "Ні, зможеш".

Як повідомив сам Ньюман в інтерв'ю The Washington Post, надихався він частково американської пісенькою на підтримку Сталіна в його боротьбі з Гітлером, написаної в 1943-й і каламбурившей з ім'ям радянського вождя: "Stalin Wasn't Stalling" ("Сталін не гальмував").

Як відомо, композиції Ньюмана звучать в мультфільмах "Історія іграшок", "Корпорація монстрів", "Тачки". Також він написав музику до фільмів "Меверік", "Знайомство з батьками", "Плезантвіль" і іншим. За свої роботи автор три рази номінувався на премію "Оскар".

    Реклама на dsnews.ua