Суспільство
В мережі з'явився цікавий переклад "Сімпсонів" на закарпатський діалект
Реклама на dsnews.ua
У мережі оприлюднили відео культового мультсеріалу "Сімпсони", яке команда гумористів з Мукачева під назвою Munkach Bloggers перевела на закарпатський діалект
Відповідний ролик розміщений на YouTube, передає "ДС".
Так, серію назвали "Сімпсони з Чынадеева". За версією українських гумористів, Гомер має ім'я Золі, Мардж - Моріка.
При цьому відео наповнене яскравими фразами, а персонажі дуже смішно обговорюють побутові проблеми на закарпатському діалекті.