Непередбачувана доля сиквелів. Чому друга частина "Джокера" стала провалом

Всупереч очікуванням творців сиквел "Джокера" провалився у світовому прокаті: за місяць показу в кінотеатрах нова картина Тодда Філліпса зібрала $205 млн при бюджеті $200 млн, тоді як збори першого фільму, що вже встиг стати "культовим", перевалили за мільярд у 2019-му .

Хто винен у цій невдачі? І чи можна вважати другу спробу Тодда Філліпса звернутися до легендарного героя з коміксів невдалою у творчому розумінні? Виявилося, що секретом успіху першої частини були зовсім не худорлявість Хоакіна Фенікса, його гострі лопатки та напади сміху.

Спочатку перший "Джокер", за роль у якому Фенікс отримав "Оскар", замислювався як самодостатня картина, без розрахунку на продовження — і таким, здебільшого, він і вийшов. Все життя клоуна і невдачливого коміка Артура Флека, зіграного Феніксом, було безпросвітним, і "Джокер" 2019-го року виявився динамічною історією падіння до болю самотнього Флека в найглибші безодні свого божевілля (яке, втім, не так вже й сильно відрізнялося від решти світу за вікном). Флек, що намалював на обличчі маску Джокера, убив шістьох людей, включаючи власну матір. У фіналі фільму його поміщають у лікарню Аркхем – і в ній глядач зустрівся з героєм Фенікса через п'ять років після прем'єри першого фільму.

Лікарня у вигаданому Готемі, можливо, виявилася навіть набагато похмурішою, ніж припускав глядач (сцени з Флеком в ув'язненні знімали в покинутому інфекційному шпиталі). Але до чого глядач виявився точно не готовим, так це до перетворення трилера Філіпса на мюзикл – хоча про те, що Хоакін Фенікс заспіває, і не один, а в компанії Леді Гагі, було відомо вже давно.

Ще до завершення зйомок першого "Джокера" Хоакін Фенікс зізнався режисерові, що психологічно не готовий "відпустити від себе" роль Флека-Джокера. У ті дні Феніксу наснився сон, в якому його Артур Флек в образі Джокера виступає на сцені, намагається жартувати — і при цьому співає. Тоді Фенікс і Філіпс обговорили ідею можливого продовження у вигляді мюзиклу, і поговорили про це з продюсером Тобі Еммерічем.

Після того, як "Джокер" зібрав значну суму у світовому прокаті, Філіпс і Фенікс почали всерйоз подумувати про те, щоб продовження історії набуло форми бродвейської театральної постановки. Режисер зовсім не хотів знімати історію про те, як Джокер перетворюється на короля злочинного світу та споконвічного ворога Бетмена. Тодда Філліпса найбільше цікавила особистість Артура Флека та його хвороба.

Сіквел завдяки пандемії

Ще наприкінці 2019-го, коли "Джокер" був кіносенсацією номер один, поповзли чутки про те, що сиквел перебуває на стадії розробки — Філіпс їх спростував, але зауважив, що можливість продовження таки існує. Саме тоді режисера та Хоакіна Фенікса все більше приваблювала ідея зробити шоу на Бродвеї – але невдовзі пандемія зруйнувала всі плани. Було вирішено знімати кіно, але дотримуватися концепції мюзиклу, тієї самої, що з'явилася Феніксу уві сні.

Філіпс повністю усвідомлював ризикованість витівки, але цим вона його й привабила. До того ж, режисер сподівався, що такий експериментальний підхід не відлякає, а приверне глядача, який втомився від однотипних і вже цілком передбачуваних блокбастерів про супергероїв з коміксів. Виявилося, Філліпс дещо перебільшив потяг сучасної аудиторії до новизни.

Отже, у червні 2022 року студія Warner Bros. схвалила проект і було офіційно оголошено про майбутній сиквел. Незабаром кіномани також дізналися про те, що у фільмі-мюзиклі разом з Хоакіном Феніксом зніматиметься поп-ікона Леді Гага, яка вже встигла зарекомендувати себе ролями у "Зірка народилася" Бредлі Купера та "Домі Гуччі" Рідлі Скотта.

У новому фільмі "Божевілля на двох" співачка грає людину, яка нарешті показала страждальцеві та вбивці Артуру Флеку, яким може бути кохання – нехай і вельми дивним способом. Героїню Леді Гагі звуть Харлі Квінзель, або просто Лі, і вона лягає в той самий похмурий Аркхем — просто для того, щоб опинитися поряд з героєм Фенікса. Щоправда, самому Флеку вона розповідає вигадану байку про те, що її запроторили до лікарні після того, як вона спробувала підпалити будинок батьків – а ще зізнається, що росла на одній вулиці з ним і добре знає, що таке бруд та злидні.

Все це неправда, але Лі насправді одержима Флеком — вона стала фанаткою Джокера після того, як подивилася фільм про нього (тут творці натякають на першу частину). І нехай вона хоче бачити в Артурі тільки божевільного і здатного на всі Джокера, для Флека це не так важливо. Його нарешті помітили, його нарешті полюбили – особлива дівчина, яку можна назвати симпатичною.

І тут Артур-Джокер починає співати пісні – і один, і у дуеті з Харлі. Ті, хто стежить за роботами в кіно Хоакіна Фенікса, напевно, в курсі, що актор вміє співати і добре володіє голосом – наприклад, у байопіку про співака Джонні Кеша "Переступити межу" актор сам виконував пісенну спадщину Кеша і робив це чудово. Але як має співати Артур Флек? Цього разу Фенікс заспівав з почуттям і настроєм – але в досить неприємній манері.

А як має співати кохана Флека? Точно вже не так професійно, як Леді Гага – і співачка з усіх сил намагалася зробити так, щоб її виконання здавалося досить аматорським. До речі, під час зйомок Фенікс і Гага співали свої партії "живцем" після команди "мотор", під акомпанемент піаніста, який залишався за кадром, хоча зазвичай у таких випадках актори співають або вдають, що співають, під записану заздалегідь фонограму.

Але шанувальники першого фільму явно не йшли в кінотеатри для того, щоб спостерігати і слухати те, як Джокер-Флек у компанії героїні Леді Гагі виконує естрадну класику двадцятого століття – причому пара має звичку займатись цим саме в той момент, коли їхній діалог стає цікавим і по-справжньому осмисленим. Одного разу Флека відпускають подивитися фільм у кінозалі лікарні — разом з Лі вони дивляться класичний мюзикл 1953-го року "Театральний фургон" з Фредом Астером, і поки герої фільму на екрані розмірковують про межі між мюзиклом і драмою, Лі відлучається, щоб підпалити будівлю. Під час пожежі парочка робить спробу втекти з Аркхема – вони тікають та співають, але Флека хапають та кидають у карцер. Одного разу до нього в застінки приходить Лі – і не найкрасивіша пара в історії кіно кохається.

Несентиментальна історія кохання

Так, цей фільм – насамперед історія кохання, хоч вона й геть-чисто позбавлена сентиментальності чи зворушливості. Харлі виявляється не потрібен Артур Флек – після того, як у суді він зрікається своєї темної личини, Джокера, але "Божевілля на двох" все одно залишається фільмом про кохання і мюзиклом. Це кохання нікого не змусить розплакатися, музичним номерам навряд чи захочеться підспівувати – але фільм насправді далекий від катастрофи.

Чому "провалився" сиквел?

Це не приголомшливо невдалий "Основний інстинкт 2" і не третій "Термінатор". Просто "Божевілля на двох" виявилося зовсім не тим, чого чекали від сиквелу шанувальники першого фільму, навіть будучи попередженими про те, що це мюзикл. Зараз багато хто в Голлівуді пов'язує провал картини в прокаті з тим, що цього разу в команді Тодда Філіпса не було Бредлі Купера з його комерційним чуттям (актор і режисер був співпродюсером першого фільму). Але, можливо, п'ять років між першою та другою частиною – надто маленький термін за нинішніх часів? Одні з найуспішніших сиквелів останніх років виходили на екрани через десятки років після своїх легендарних попередників. Це стосується і "Того, хто біжить по лезу 2049" (який з'явився через 35 років після оригінального "Того, хто біжить по лезу" 1982-го року), і картини "Божевільний Макс: Дорога люті", і "Т2 Трейнспоттінг", і зовсім недавнього "Бітлджус Бітлджуса".

Особливо показовим у цьому сенсі є "Т2 Трейнспоттінг" (або, якщо хочете, "На голці 2") Денні Бойла, який вийшов на екрани 2017-го, через 21 рік після "культового" фільму Trainspotting 1996-го року. Шанувальники фільму змінювалися, дорослішали та старіли разом із його зірками – і коли сім років тому на екрані з'явився той самий акторський склад, що й у першій картині (окрім болгарської актриси Анжели Недялкової, якій під час виходу на екрани першої частини було п'ять років), це було схоже на зустріч однокласників.

Хтось (наприклад, Марк, герой Юена Макгрегора) добре зберігся, порозумнішав з роками, хтось залишився таким же ідіотом, тільки сивого волосся і кілограмів додалося – словом, як це буває в реальному житті. "А ця дівчина не занадто молода для тебе?" — запитує героїня Келлі Макдональд Діана у Марка (колись, двадцять років тому, вони зустрічалися і Діана була набагато молодшою за героя Макгрегора), і це виглядає і звучить настільки природно і достовірно, що тільки цей епізод міг би врятувати весь фільм. "Трейнспоттінг" знято з таким задоволенням, азартом і любов'ю, що це не могло не вплинути на результат.

Ну а якщо згадати, скажімо, сімдесяті та "Хрещеного батька" Френсіса Форда Копполи? Проміжок між першою і другою частиною фільму — всього два роки, але друга картина 1974-го року виглядала зовсім не так, ніби була знята поспіхом, у спробі будь-що-будь повторити успіх першого "Хрещеного батька". Навпаки, The Godfather Part II виявився ще більш епічним, ще досконалішим, ніж перший фільм – як і перша частина, сиквел отримав "Оскар".

За рік до першого "Хрещеного батька" статуетка "Оскар" дісталася картині "Французький зв'язковий" — ще одному абсолютно класичному фільму, знятому Вільямом Фрідкіном у гранично динамічній і дуже реалістичній на той час манері. Через чотири роки, 1975-го, на екрани вийшов сиквел — і картина мала всі шанси виявитися повним провалом. Хоча у "Французькому зв'язковому II" в головній ролі знову знявся приголомшливий Джин Хекмен, крісло режисера цього разу зайняв Джон Франкенхаймер, який мав манеру, що докорінно відрізнялася від стилю Фрідкіна. До того ж, дія відбувалася не на вулицях зимового Нью-Йорка (саме місто, здавалося, було одним із секретів успіху першого "Французького зв'язкового"), а в сонячному Марселі – але якимсь чарівним чином зірки знову зійшлися і фільм вдався. Понад те, п'яний монолог героя Хекмана, посадженого на голку детектива Дойла – коли той десять хвилин несе нісенітницю про бейсбол, а потім у сльозах благає про дозу героїну – одна з вершин у кар'єрі актора.

Так, зміна режисера — не вирок, але в тих же сімдесятих вийшли на екрани і дуже посередні "Щелепи 2", зняті вже не Стівеном Спілбергом, як перший класичний фільм, а режисером Карлом Готтлібом, якому більше вдавалися не трилери, а комедії.

Нові сиквели з Томом Крузом

Нещодавно стало відомо, що Том Круз веде переговори про запуск сиквелу картини 1990-го року "Дні грому" — той фільм про автоперегони зняв покійний Том Cкотт, Круз зіграв головну роль, і картина мала успіх, хай і не надто гучний. Але Круз явно виявився натхненним нещодавнім тріумфом фільму "Топ Ган: Меверік", сиквелу картини "Топ Ган" 1986-го року, знятої тим самим Тоні Скоттом. Чи стане можливий майбутній сиквел "Днів грому" таким же приголомшливим успіхом – передбачити неможливо. Як продовжує доводити історія сиквелів – їхня доля справді непередбачувана.