• USD 41.5
  • EUR 43.7
  • GBP 52.3
Спецпроєкти

Google на своїх картах почав писати назви в Росії українською мовою

Реклама на dsnews.ua
Річки Дніпро та Десна українізувалися, а вчені обурюються: це ж діти бачать!

Російські чиновники і вчені незадоволені тим, що на картах Google на території Брянської та Смоленської областей Росії з'явилися українські назви. Про це повідомляє "ДС" з посиланням на ТАСС.

Зокрема, росіяни ще кілька днів тому ,12 січня, помітили, що беруть початок у Смоленській області річки Дніпро та Десна стали іменуватися як "річка Дніпро" і "річка Десна".

В адміністрації Смоленської області вже заявили, що бачили українські назви на картах регіону і не схвалюють такі перейменування. Своє невдоволення висловили також і російські вчені, які кажуть, що неприпустимо, щоб такі речі бачили діти.

"У першу чергу я б назвав це недбалістю, але якщо це не недбалість, то цієї якийсь геополітичний акт. Одна справа люди дорослі, інше - дітки. Вони ж побачать і будуть доводити, сперечатися, що саме так. Зараз діти вірять інтернету більше, ніж вчителю чи батькам", - заявив голова Смоленського відділення Російського географічного товариства, професор Смоленського гуманітарного університету, доктор географічних наук Олександр Катровский.

Компанія Google поки не прокоментувала цей випадок.

Читайте також:

Як повідомляла "ДС", на початку січня онлайн-програма Google Translate почала переводити словосполучення "Російська Федерація" на російську як "Мордор", а міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров завдяки сервісу став "сумною конячкою".

У компанії заявили, що помилки виникли із-за складності алгоритму і через деякий час виправили їх.

    Реклама на dsnews.ua