У Кабміні визнали, що Угода про ЗВТ з Канадою написано з помилкою

Про це "ДС" повідомили в прес-службі Міністерства економічного розвитку і торгівлі.

"Мінекономрозвитку підтверджує, що в Угоді про вільну торгівлю з Канадою в додатку "Тарифний графік Канади", дійсно, перераховані правила скасування і зниження мита для українських товарів, що імпортуються в Канаду. В українському тексті додатка, однак, мова йде про "зниження ввізних мит для товарів походженням з Канади", - сказано в повідомленні.

У міністерстві підкреслили, що ця помилка є технічною і не впливає на застосування Угоди та виконання сторонами своїх зобов'язань. Українська сторона вважає, що при ввезенні українських товарів до Канади має застосовуватися "Тарифний графік Канади", що міститься в англійській і французькій мовах Угоди.

Мінекономрозвитку вже вживає заходів для виправлення помилки згідно з передбаченою Віденською конвенцією процедурою.

У той же час, відомство готує додаткове роз'яснення для українських експортерів про мита, які застосовуються до українських товарів.

Нагадаємо, Угода про вільну торгівлю між Україною та Канадою набула чинності 1 серпня.