Держава
Kyiv not Kiev: Associated Press стало писати назву української столиці правильно
Авторитетне інформаційне агентство Associated Press заявило, що відтепер у своїх матеріалах писати назви столиці України Kyiv замість Kiev
"AP змінило написання назви столиці України Kyiv згідно англійській транслітерації, яку українська влада віддає перевагу, і з-за зростання кількості використань", - йдеться в заяві.
При цьому у старих матеріалах транслітерацію вирішили не міняти.
Також в АР пожартували, що назва страви "котлета по-київськи" і далі писати як "Сһіскеп Kiev".
Як повідомляла "ДС", в червні офіційну назву української столиці було перейменовано Радою США за географічними назвами з "Kiev" на "Kyiv".