"Газпром" продовжив судитися з "Нафтогазом" через рішення лінгвіста

Російське "ПАТ "Газпром" вирішив продовжити тяганину з НАК "Нафтогаз України" з транзитним контрактом з-за думки експерта-лінгвіста

Про це йдеться в заяві російської компанії, інформує "ДС".

"Додаткове вивчення тексту рішення Стокгольмського арбітражу, - "ДС") з залученням всесвітньо визнаного експерта - лінгвіста показало, що значна частина арбітражного рішення написана не арбітрами, а іншою особою. Очевидно, що ніхто не має права підміняти арбітрів. Безпосереднє винесення рішення арбітрами має надзвичайно високе значення для сторін спору, і втручання сторонніх людей у процес винесення рішення є грубим порушенням арбітражної угоди", - заявили в "Газпромі".

"Газпром" вважає, що думка експерта нібито дає підставу для повного скасування рішення суду по справі з НАК "Нафтогаз України".

"Висновок експерта-лінгвіста про авторство арбітражного рішення по транзиту є новим доказом серйозних порушень шведського права та арбітражного регламенту Торгової палати Стокгольма при розгляді даної справи, що дає підстави для його повного скасування", - сказано в заяві.

Як повідомляла "ДС", 28 травня російський "Газпром" заявив, що направив апеляцію до суду округу Свеа в Швеції з вимогою повністю скасувати рішення Стокгольмського арбітражу щодо спору з "Нафтогазом" з транзитним контрактом.

За рішенням Стокгольмського арбітражу, "Нафтогаз" домігся компенсації в сумі $4,63 млрд за недопоставку "Газпромом" узгоджених обсягів газу для транзиту. За результатами двох арбітражних проваджень в Стокгольмі "Газпром" повинен сплатити $2,56 млрд на користь "Нафтогазу".