Українська мова стала вдесятеро популярнішою на Twitch після повномасштабного вторгнення РФ
Українськомовні трансляції на стримінговому сервісі Twitch збільшили свою аудиторію у десять разів
Про це Product Manager сервісу Streams Charts Назар Бабенко розповів під час виступу на конференції iForum, передає "ДС".
За його словами, у першому кварталі 2022 року обсяг українськомовних трансляцій на сервісі Twitch становив лише близько 840 000 годин перегляду. Після початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну ця цифра збільшилася більш ніж у 10 разів, і за підсумками другого кваталу 2023 року становила вже 10,8 мільйонів годин перегляду.
У Streams Charts такий стрімкий зріст пояснюють кількома причинам:
- Певні стримери з України на українську мову з російської.
- У суспільстві зріс попит на українськомовний контент, що призвело до зростання вже існуючих каналів.
- Популярність українськомовних трансляцій з кіберспорту зросла.
Бабенко додав, що кіберспортивні ефіри зараз займають великий сегмент в українськомовних трансляціях — їхня частка становить близько 43% від загальної кількості годин перегляду всієї мови.
Як писала "ДС", 19 травня українську мову офіційно внесено до системи перекладів Єврокомісії – eTranslation.
