ВОЗ переименовала обезьянью оспу
Всемирная организация здравоохранения рекомендует новое название для обезьяньей оспы, чтобы предотвратить расизм и стигматизацию.
"Рассуждения для рекомендаций включали обоснование, научное соответствие, степень текущего использования, произношение, возможность использования на разных языках, отсутствие географических или зоологических ссылок и легкость поиска исторической научной информации", — говорят в ВОЗ.
В организации решили, что название "mpox" станет лучшим термином, чем "обезьяна оспа", и заменит его в течение одного года. Пока будут употребляться оба термина.
Также за это время название будет обновлено в публикациях ВОЗ.
"ВОЗ применит термин mpox в своих сообщениях и призывает других соблюдать эти рекомендации, чтобы минимизировать любое постоянное негативное влияние текущего названия и принятие нового", – говорят в организации.
Как сообщала "ДС", первый случай оспы обезьян был подтвержден 15 сентября, второй — 19 сентября, а третий — 22 сентября.