Общество
В сети появился забавный перевод "Симпсонов" на закарпатский диалект
Реклама на dsnews.ua
В сети обнародовали видео культового мультсериала "Симпсоны", которое команда юмористов из Мукачево под названием Munkach Bloggers перевела на закарпатский диалект
Соответствующий ролик размещен на YouTube, передает "ДС".
Так, серию назвали "Симпсоны из Чынадеева". По версии украинских юмористов, Гомер имеет имя Золи, Мардж - Морика.
При этом видео наполнено яркими фразами, а персонажи очень смешно обсуждают бытовые проблемы на закарпатском диалекте.