Украинская писательница Екатерина Бабкина получила международную премию в Польше

Писательница получила награду за серию рассказов "Мой дед танцевал лучше всех" (издательство Warsztaty Kultury), передает "ДС" со ссылкой на официальный сайт награды Angelus.

Бабкина получит премию в размере 150 тыс. злотых (около 1 млн грн). Польский литературный критик Задура, который осуществил перевод книги, получит 40 тыс. злотых.

Кроме того, Екатерина Бабкина получила Приз зрительских симпатий имени Натальи Горбаневской. Этой наградой наградили по итогам читательского онлайн-опроса. Писательница также получит трехмесячную стипендию на резиденцию в Вроцлавском доме литературы.

Книга рассказывает историю пяти семей, молодые представители которых встречаются в первый год независимости Украины в школе. Дети со временем становятся лучшими друзьями, а истории их семей о перипетиях, которые пришлось пройти каждому — становятся той нитью, с помощью которой Бабкина мастерски сшивает повествования воедино. Речь идет о ряде трагических событий в истории Украины — от двадцатых годов в Харькове и уничтожения театра Леся Курбаса до Голодомора, Второй мировой, девяностых и нескольких волн эмиграции к войне на Донбассе, отмечает ONLINE.UA.

Екатерина Бабкина — украинская писательница, сценарист и драматург. Она является автором 13 сборников поэзии и прозы для детей и взрослых. Ее произведения переводились на польском, чешском, русском, румынском, немецком, английском, французском, шведском языках. Бабкина является автором поэтических сборников "Огни святого Эльма", "Горчица", "Обезболивающее и снотворное", "Заговорено на любовь"; сборников рассказов "Лилу после тебя", "Счастливые голые люди"; романа "Соня"; сборников детских повестей "Тыквенный год" и "Шапочка и кит"; нон-фикшина для детей "Сила девушек" (в соавторстве с Марком Ливиным), воркбука "Привычка писать", пишет "Укринформ".

Литературная награда Angelus в виде премии и статуэтки вручается ежегодно с 2006 года за лучшую прозаическую книгу, опубликованную на польском языке предыдущего года. Организатором и основателем является город Вроцлав. Лауреатом может стать писатель, который происходит из Центральной Европы (Австрия, Албания, Беларусь, Болгария, Босния и Герцеговина, Эстония, Латвия, Литва, Северная Македония, Молдова, Польша, Россия, Румыния, Сербия, Словакия, Словения, Венгрия, Украина, Хорватия, Чехия, Черногория).

Премию вручают за лучшие прозаические произведения авторам, которые в своих текстах обращаются к важнейшим, наиболее актуальным темам современного мира, дают толчок к размышлениям и глубокому познанию других культур. Украинские писатели уже не первый раз становятся лауреатами премии Центральной Европы Angelus. В предыдущие годы ее получали Юрий Андрухович за книгу "Двенадцать обручей" 2006, года Оксана Забужко за ее "Музей заброшенных секретов" 2013 года, Сергей Жадан за "Месопотамию" 2015 года.