• USD 42
  • EUR 43.6
  • GBP 52.7
Спецпроекты

"Не это убивает": Лобода переживает, что ее песни на не поймут россияне, и вступилась за русский язык

Популярная украинская певица Светлана Лобода заявила, что не будет переводить свои русскоязычные песни на украинский

Светлана Лобода
Светлана Лобода
Реклама на dsnews.ua

Об этом она рассказала в интервью русской службе BBC, передает "ДС".

Отмечается, что большинство хитов певицы — на русском языке.

"Моя аудитория очень большая, она давно вышла за пределы украинского рынка. И это люди, в основном, русскоязычные, и они живут по всему миру. Я не хочу их терять и не считаю, что это правильно. Это люди, которые со мной на протяжении (долгого) времени, я даю им информацию о том, что делаю сегодня. Они все знают мою позицию", — заявила певица.

Лобода настаивает, что не будет переводить свои песни, которые изначально были написаны на русском языке, на украинский: "Я считаю, что песни, которые так родились, такими и должны оставаться".

"Не русский язык убивает украинских детей и украинских людей. Большая часть Украины говорит на русском языке. Русский язык не принадлежит русской власти", — заявила певица.

Напомним, Светлана Лобода долгое время проживала в России. Данное интервью BBC она дала из Лондона.

    Реклама на dsnews.ua