Еврейской общине Украины впервые с начала российского вторжения передали свиток Торы
В воскресенье, 22 сентября, в Киеве состоялась торжественная церемония внесения свитка Торы, который получил еврейский студенческий культурный центр "Гилель Киев"
Это первый репатриированный в Украину сувий (старинная рукопись) с начала полномасштабного вторжения и 15-й свиток, который "Проект Кешер" передал еврейским общинам Украины на протяжении двух десятилетий, передает "ДС".
"Важно, чтобы именно молодежь нашего еврейского общества имела возможность работать с текстами Священного Писания. До этого в наших еврейских студенческих центрах не было свитков Торы. Для нас это чрезвычайное, революционное событие, которое мы гордимся разделить с "Проектом Кешер". Теперь светские студенты могут воочию увидеть основу наших традиций, наших песен, тексты наших первоисточников, чтобы молодое поколение продолжило свой путь еврейской традиции", — сказала Леся Фирсанова, директор еврейского студенческого культурного центра Гилель Киев.
Во время Второй Мировой войны свитки Торы были вывезены из многих городов Украины. Еврейские общины на местах потеряли доступ к священным первоисточникам. Через 70 лет Всеукраинская женская еврейская организация "Проект Кешер в Украине" инициировала возвращение свитков Торы в еврейские общины разных украинских городов. Это позволяет объединить еврейские общины на местах, возродить их единство и верность традициям. Особая миссия "Проекта Кешер" — предоставить доступ к свиткам Торы женщинам.
"Символично, что церемонию возвращения Торы проводит присоединившаяся к нам из Израиля рабинеса Мириам Джано. Она проживает в Иерусалиме, но имеет украинское происхождение. С Украиной ее и сейчас связывает семья, которая частично остается в Харькове. А я впервые во время церемонии прочла отрывок из Торы, который рассказывает о женском лидерстве, о силе женщин, которые объединяются. Тора будет служить для молодой общины, в основе которой заложено эгалитарное лидерство. Такая модель отстаивает приоритет равенства как принцип организации общества и позволяет девушкам и женщинам расширять опыт для тех, кто проводит еврейские церемонии и ритуалы", — рассказывает Влада Недак, директор "Проекта Кешер в Украине".
Сейчас Тора приехала из американского города Оттумва, штат Айова. Конгрегация там была образована в конце 1800-х годов и сначала состояла из немецких евреев, а затем в основном из евреев Украины. Там проживало около сотни семей, большинство из которых владели местными магазинами. Впоследствии дети разъехались, а пожилые люди ушли из жизни. Потомки передали эту Тору женской организации Project Kesher USA. Вместе со свитком в Украину вернулась антикварная указка для чтения Торы, изготовленная в Украине в XIX веке.
Торжественную церемонию внесения Торы провела женщина, и это само по себе является незаурядным событием в еврейском мире. Рабинесса Мириам Джано работает учительницей еврейской культуры в средней школе в Иерусалиме и является выпускницей харьковского Гилеля. Мириам объединила Украину и Израиль в трудные времена войны в обеих странах, поддержала еврейскую общину мудростью и еще более глубоким пониманием, чем современный иудаизм сегодня.
"Для меня большая честь быть сегодня вместе с вами и отмечать это историческое событие — внесение книги Тора, которое проходит в переломный момент мировой истории. В эти дни украинский народ платит высокую цену за то, чтобы сохранить свою идентичность. Борьба за сохранение собственной идентичности хорошо знакома еврейскому народу и остается актуальной и сегодня Тора является символом постоянства, преемственности, вечности. Мы передаем ее от поколения к поколению, сохраняя в неизменном виде, но каждое поколение по-своему понимает и обновляет устную традицию, сопровождающую священные тексты. Это означает, что у нас есть способность приспосабливаться к вызовам времени, сохраняя суть и дух традиций.
Во время церемонии мы молились о всех павших в войне в Украине и Израиле. Но надежда – это то, что поможет нам преодолеть трудности и стать еще сильнее на пути к свободе и достойному будущему. Мы свидетельствуем о непрерывности либерального еврейского сообщества в Украине, и надеемся, что оно будет расти и крепнуть", — сказала во время церемонии рабинесса Мириам Джано.
Справка. "Проект Кешер в Украине" — это Всеукраинская общественная женская еврейская организация. Занимается поддержкой активных женщин, способствует утверждению гендерного равенства. Организация финансируется Project Kesher USA, благотворительными пожертвованиями американских женщин и семей, семейными фондами еврейского происхождения.
"Гилель Киев" — еврейский студенческий культурный центр, принадлежащий к объединению Hillel CASE, часть крупнейшей международной еврейской студенческой организации Hillel International, основанной в 1923 г. в США. Главная задача Гилеля — воспитание нового поколения образованных евреев-лидеров, гордящихся своим наследием, вовлечение еврейской молодежи в процесс возрождения еврейской общинной жизни.