• USD 41.5
  • EUR 44.7
  • GBP 53.7
Спецпроекты

Документальный фильм "Дом "Слово" на английском покажут в странах Европы, Канаде и США

Показы пройдут в рамках проекта "Remember the past – fight for the future", а послом фильма стала Наталья Цмоць – Чрезвычайный и Полномочный Посол Канады в Украине

Реклама на dsnews.ua

20 марта в Украине стартует прокат англоязычной версии украинского полнометражного документального фильма режиссера Тараса Томенко "Дом "Слово", снятый в 2017 году компанией "Fresh Production Group" при поддержке Госкино.

Фильм "Дом "Слово" рассказывает об одном из величайших преступлений советской власти – уничтожении мощного художественного движения, возникшего в 20-30-х годах в Харькове. В 66 квартирах дома под названием "Слово" жили самые известные художники украинской культуры — писатели, поэты, художники, режиссеры. Специально собранная в одном месте интеллигенция в течение нескольких лет была репрессирована, расстреляна или переработана в воспевателей партии.

13 февраля закрытым показом фильма в Киеве стартовала инициатива творческой команды фильма – международный проект "Remember the past – fight for the future" в защиту украинской культуры от уничтожения. Документальная лента "Дом "Слово" станет одним из инструментов для ведения диалога о системном уничтожении украинской культуры россией, которое длится столетиями. В рамках этого проекта состоится серия международных встреч, во время которых будет не только показан фильм, но и представлены другие украинские художники, которые своими произведениями защищают и утверждают украинскую культуру в мире.

Премьеры фильма и встречи с командой фильма пройдут в Великобритании, Австрии, Германии, Эстонии, Канаде, Франции и США. Фильм будет демонстрироваться на английском языке с украинскими субтитрами. На закрытые показы будут приглашены представители политического и бизнес-истеблишмента, дипломаты, культурные деятели, педагоги, профессорский состав вузов, которые будут способствовать достижению целей, распространению ключевых месседжей проекта.

Почетным послом фильма стала Наталья Цмоць – Чрезвычайный и Полномочный Посол Канады в Украине, которая с детства была участницей национальной скаутской организации Украины "Пласт", отвечала за создание первой программы безопасности в Украине после вторжения России в 2014 году. Легендарный дедушка Наталки — Кость Цмоць-"Модест" проводил спецоперации по освобождению украинских подпольщиков из тюрем гестапо.

"Для меня большая честь стать послом документального фильма "Дом "Слово". Я вижу в нем не просто фильм – это эхо из прошлого, это предупреждение о том, что происходит, когда общество теряет свободу слова. Это предостережение для правительств: не использовать художников в качестве рупора лжи и пропаганды, не заставлять их становиться орудием режима. Этот фильм несет послание, которое резонирует со всеми, кто когда-либо сталкивался с репрессиями или притеснениями языка.

Став послом этого фильма, я взяла на себя ответственность делиться им и его важной моралью. И сегодня я прошу каждого из вас присоединиться ко мне. Помогите распространить этот фильм в ваших странах, общинах, университетах, дипломатических форумах и культурных учреждениях всего мира, – призвала Наталья Цмоць. – Я мечтаю увидеть Дом "Слово" в университетах за рубежом, чтобы его могли увидеть и молодежь, и принимающие решения. Я хочу, чтобы этот фильм стал доступен на международных платформах, таких как Netflix, чтобы его увидели люди во всем мире. Я хочу, чтобы этот фильм стал голосом для писателей и художников, сталкивающихся с преследованиями, заключением и пытками – как в прошлом, так и сегодня".

Первое мероприятие проекта прошло в Киеве под патронатом и при поддержке Министерства культуры и стратегической коммуникации Украины, Комитета Верховной Рады по вопросам интеграции Украины в Европейский Союз и Государственного агентства Украины по кино (Госкино). Инициаторами и организаторами мероприятия продюсерская компания Fresh Production Group.

Иванна Климпуш-Цинцадзе, Глава Комитета Верховной Рады Украины по вопросам интеграции Украины в ЕС обратилась с речью: "В течение всего ХХ века, который для Украины прошел в неравной борьбе за свободу, россиянам удавалось держать симпатии мира на своей стороне. Ключевая причина – отсутствие за границей знаний о нас, нехватка правды. Планета в режиме реального времени наблюдает за битвой добра со злом. И мы имели бы еще большее понимание других народов, если бы они видели не только современную войну, но узнали бы и о предыдущих преступлениях Кремля. Ибо история "Расстрелянного возрождения" — это не только наше горе, это о том, как Москва сделала беднее весь мир, обворовала и осквернила душу всего человечества. И это настоящая Россия. За декорациями толстоевского – пытки и массовые убийства. Под белой балетной пачкой – гнилая сущность разрушителя будущего. Россия – враг культуры и цивилизации. Наша общая задача донести эту простую правду критическому количеству людей за пределами Украины, и лента "Дом "Слово" лучше подходит для такой миссии. Верю, что этой историей мы не ограничимся, что настанет день, когда мир поймет "загадочную русскую душу", чтобы больше никогда не быть обманутым. Спасибо создателям фильма. Вы проделали огромную работу. К сожалению, наша общая борьба за субъектность Украины и за наше общее будущее еще не завершена".

Продюсерами фильма и идейными вдохновителями проекта выступили Олег Щербина и Юлия Чернявская.

"Кино – это наше оружие. Сегодня мы говорим о культуре, истории и идентичности – о том, что определяет Украину как нацию. Украинская культура уже более столетия сталкивается с угрозой уничтожения со стороны России – это продолжающийся и сегодня системный, непрерывный процесс. Именно поэтому наш голос должен звучать не только в Киеве. Мы открываем цикл международных встреч, чтобы говорить, показывать, действовать – вместе находить общие решения и создавать новые инициативы для сохранения и развития украинской культуры", – рассказывает сопродюсер фильма Юлия Чернявская.

Гостями презентации проекта и премьеры англоязычной версии документального фильма "Дом "Слово" стали Григоренко Галина – Первый заместитель Министра КСК, Анастасия Образцова – исполнительный директор УКФ, Посол Индонезии в Украине Ариф Мухаммед Басалам, представитель культурного отдела Посольства Германии в Украине Хансйорг Денг, Советник Посла Польши в Украине Ян Калиновский, Советник Посла Азербайджана Фарид Бабаев, Посол Дании в Украине Оле Эгберг Миккельсен, Посол Испании в Украине Рикардо Лопес-Аранда Хагу, Роберт Деккер — советник и руководитель политического отдела посольства Нидерландов, директор Британского совета Колм Макгиверн, французские поэты и публицисты Анн и Лорен Шам-Массар из PEN Ukraine, актеры Евгений Ламах, Анна Бирзул и др

Ограниченный прокат англоязычной версии документальной ленты "Дом "Слово" в Украине стартует 20 марта. Фильм увидят зрители Киева, Житомира, Ивано-Франковска, Луцка и Черновцов.

Партнером организации показов фильма "Дом "Слово" в мире станет Благотворительный фонд "Берегиня" во главе с основательницей Надежда Волк, активно поддерживающая команду фильма во всех культурных инициативах.

    Реклама на dsnews.ua