"ДНР" заставляет жителей переводить свидетельство о рождении на русский язык: но только в одном случае
"ДНР" требует перевод украинского свидетельства о рождении на русский язык в случае подачи пакета документов для получения "паспорта ДНР"
Такие пояснения дала "депутат ДНР" Анастасия Селиванова, передает "ДС" со ссылкой на ее Telegram-канал.
Напомним, так называемый "парламент ДНР" принял 11 сентября поправки в "законодательство", согласно которым украинские документы не подлежат обязательному переводу на русский язык до 2023 года.
Однако, как оказалось, такое правило не действует в случае подачи документа на "паспорт ДНР", необходимость которого сейчас навязывается местным жителям.
"Документы на "паспорт ДНР" принимаются согласно приказу МВД ДНР № 360 "О порядке оформления и выдачи паспорта гражданина ДНР". Этот приказ как раз и относится к тому самому законодательству, исключение для которого прописано в законе", — написала Селиванова.
Поэтому местному жителю придется получить нотариально заверенный перевод украинского свидетельства, либо "дубликат ДНР".