25 сентября муниципальный театр "Киев" в помещении Дома культуры и искусств СБУ (ул. Ирининская, 6) представит премьеру мюзикла "Тарас Бульба" по мотивам одноименного произведения Николая Гоголя. Директор и художественный руководитель театра Валерий Неведров, а также исполнитель роли Тараса Бульбы рассказал "ДС" об истории создания сценической версии классической повести.
— Валерий Николаевич, претерпел ли гоголевский сюжет существенные изменения?
— Я бы сказал, что по мотивам классической повести у нас получилось совершенно новое произведение. Наш завлит Неда Неждана, современная украинская писательница, специально для нас создала оригинальную поэму "Тарас Бульба". В центре повествования — судьба семьи главного персонажа. Причем сам Тарас, а также разнообразные военные перипетии отходят на второй план, что предоставляет простор для детального раскрытия темы любви. Кроме того, мы сознательно игнорируем проблему противостояния украинского и польского народов.
— Присутствуют ли в постановке новые, не гоголевские персонажи?
— Несмотря на наличие батальных сцен, по сути, никто из героев не убивает друг друга. Каждого из них подводит к смерти Рок — одушевленная фатальная фигура. А в конце спектакля появляется Ангел, который всех оживляет.
— Насколько я знаю, вы являетесь также художником по костюмам? В чем появятся ваши казаки — как обычно, в шароварах?
— Я всячески избегаю шароварщины. Зрители не увидят гоголевскую Сечь. Будет представлен изначальный, "дикий" ее вариант, когда казаки еще не стали организованным войском, а просто защищали свои земли. Тогда они не носили шаровары и вышитые сорочки, а были одеты в кожу и мех. Поэтому многие считали, что казаки — это оборотни.
— Музыка и декорации тоже отличаются оригинальностью?
— В связи с тем что в спектакле заняты сорок человек, которые зачастую должны все вместе присутствовать на сцене, декорации сведены до минимума. Есть только три колокола, телега с военной техникой и круг-экран, на который спроектирован видеоряд. Музыка современная, полифоническая на этнической основе.
— Как возникла идея пригласить солиста группы "Друга ріка" сыграть роль Андрея?
— Участники коллектива сами пожелали принять участие в нашем мюзикле, более того — помогли нам с написанием музыкального материала. Совместная работа превзошла все самые смелые ожидания. Валерий Харчишин на редкость органично вжился в роль Андрея — он является убежденным лириком, что наглядно иллюстрируют его мягкий вокал и тексты песен.
Начало спектакля в 19.00. Цена билетов — 50–300 грн.