Украинский язык стал в десять раз популярнее на Twitch после полномасштабного вторжения РФ
Украинскоязычные трансляции на стриминговом сервисе Twitch увеличили свою аудиторию в десять раз
Об этом Product Manager сервиса Streams Charts Назар Бабенко рассказал, выступая на конференции iForum, передает "ДС".
По его словам, в первом квартале 2022 года объем украиноязычных трансляций на сервисе Twitch составлял всего около 840 000 часов просмотра. После начала полномасштабного вторжения РФ в Украину эта цифра увеличилась более чем в 10 раз, и по итогам второго кваталу 2023 года составила уже 10,8 миллионов часов просмотра.
В Streams Charts такой стремительный рост объясняют несколькими причинам:
- Определенные стримеры из Украины на украинский язык с русского.
- В обществе вырос спрос на украиноязычный контент, что привело к росту уже существующих каналов.
- Популярность украиноязычных трансляций по киберспорту выросла.
Бабенко добавил, что киберспортивные эфиры сейчас занимают большой сегмент в украиноязычных трансляциях — их доля составляет около 43% от общего количества часов просмотра всей речи.
Как писала "ДС", 19 мая украинский язык официально внесен в систему переводов Еврокомиссии – eTranslation.